Biber für Kinder
Dieses Buch für Kinder ab 4 Jahren lehrt viel über Biber, ohne im geringsten belehrend zu wirken; es ist sozusagen ein Tiersachbilderbuch. Infolgedessen unterscheidet es sich in der Behandlung seines Themas deutlich von der anderen Art von Sachbüchern für Kinder dieses Alters: jenen, die auf direkte Wissensvermittlung setzen, ohne Einbettung in eine Erzählung. Das hat dann auch Folgen für die Gestaltung (vgl. Alles über den Zirkus?).
Anhand der Geschichte von Amanda und Paul und ihren drei Kindern wird anschaulich das Leben der Biber von der Paarbildung bis zum Auszug der Jungen vorgestellt. Dies geschieht in kurzen Texten, die optisch gut in die großformatigen und naturgetreuen Illustrationen integriert sind. Wer noch mehr über Biber erfahren will, findet weitere Informationen in einem Anhang.
Insgesamt läßt sich sagen, daß dies eine gelungene 'Übersetzung' eines Tierbuchs à la Brehms Tierleben in ein Kinderbuch ist.
Maria Rosken/Michaela Heitmann (Ill.), Familie Biber baut ihre Burg, Prestel-Verlag, 27 S., antiquarisch (ca. 4-7 Eu), ab 4 Jahren
MichaelR
Michael R. - Gastautoren, Kinder und Jugendliche - 01. März 2009 - 00:02
Tags: biber/kinderbuch
Kein Kommentar
Kein Trackback
Trackback link: